Anotusi
O le sili tele faigata e tulaʻi mai i le fesoʻotaʻiga o, o paʻaga o loʻo taʻuina e le tasi le isi a latou lava manatu. A o latou faʻalogo i le latou paʻaga vaʻaiga, o loʻo latou faʻatali mo lo latou avanoa e maua ai le "ea taimi", e toe taʻu ai la latou lava manatu, pe filifili ni pu i le mea na latou faʻalogo. Talu ai e le faʻamalosia ai le fiailoa poʻo le tatalaina o ni filifiliga mo le auala e faia ai le talanoaga, o lenei e masani ona oʻo mai o le finauvale ma le faʻaitiitia. O faʻamatalaga fiailoa ma fesili fia iloa e faʻataua ai le mea o le a fai mai ai leisi tagata aʻo leʻi oʻo mai.
O le mafuaʻaga e ono fesiligia ai e le au faufautua, fomaʻi, ma mafaufau le tele o fesili ma tali le laʻititi ona o la latou galuega o le fiailoa. I le pito i luga o lena, fesili tasi faʻapitoa ituaiga o fesili e taua tele i le atiina ae o se lelei va fealofani ma aulelei o soʻo se tasi. O le fesili e tatala-faʻaiʻu, faʻamaonia, ma valaʻaulia. E ui latou te talanoa e uiga i le auala e fesoasoani ai ia fiailoa ma tamaiti, ou te fia talanoaina le lelei o le faia o ni fesili fiailoa i le tulaga o fatuaʻiga matutua.
Tagata ese na faʻatoa feiloaʻi masalo e tuufesili fiailoa fesili ona o loʻo latou taumafai e saili faʻamatalaga e uiga i le tasi ma le isi. Afai o paʻaga talanoaga na faʻatoʻa feiloaʻi ua tosina faʻafeusuaʻi i le tasi, atonu o le a amata ona latou tuufesili fia iloa e uiga i mea e fiafia i ai le tasi i le isi. Ae vaai faalemafaufau pe o le a le mea e ono tupu pe a fai e leai ni fesili fia iloa na fesiligia (ma le tasi tagata e leʻi tosina i leisi, pe le fiafia i feusuaiga) ma leai se paʻaga na tatalaina le mataupu ae leʻi taumafai e maulu i le moega. Faataitaiga,
Siaosi: “Ou te fia alu ma te moe.”
Sandy: “Leai, ailoga.”
G: “Susu maia. Aisea e le fai ai?"
S: "Na ou fai atu leai."
G: "O oe o se itupa?"
S: "Ua ou lelei."
Ina ia maua se sili lelei aitia pe faʻafefea ona sili atu ona aoga lenei mea, faʻatusatusa nei vaega o talanoaga:
| Tapunia Faiga | Tatala pe fia iloa |
| “Lou nofoaga poʻo loʻu nofoaga? Oute fiafia iaoe. E te fiafia foi ia te aʻu? ” “Ua ou fiafia ua tatou feiloai. E te leʻi? ” “O le a ou alu i se konaseti i le Aso Faraile. E te fia sau? ” “Aua tou te toe fai atu lena mea. E le fesoasoani. ” “O e manuia i lenei mea?” “E te le manatua ....?” “E te fia talanoa e uiga i le ...?” “O aʻu o se itupa, a oe?” | "O le a sou manatu e uiga i le ma taimi faʻatasi i lenei taimi? O le a le mea e te manaʻo e fai nei? ” “Ou te fia iloa pe aisea ua ese ai a tatou vaai i a tatou taimi ua tuanaʻi. Faʻamolemole taʻu atili mai e uiga i le auala e te vaʻai ai. " ”Ou te toe fia talanoa atili ma oe i se taimi. O a ni avanoa e te ono matala ai i lena mea? ” “Faʻafefea ona faʻasaoina aitia o loʻo tatou talanoaina?” “Faʻafefea ona aoga lenei mo oe? O le a se mea e mafai ona ese atu matou te faia ina ia lelei atili ai mo matou uma? ” “Tele ma sili atu tagata ua iloaina o latou o itupa poʻo trans. Ae o le a lou manatu?" |
Tatala fesili i luga o tapunia fesili
E le faapea o fesili tatala e tatau ona sili atu nai lo le tapunia fesili. Ou te le o fai atu e le tatau ona fai ni fesili tapunia. Ae e taua le iloa o fesili tatala e sili atu ona fiailoa, faʻaititia le fefinauaʻi, sili atu felagolagomaʻi, ma, ioe, e sili atu matala ma valaʻaulia i se faifai pea mafutaga. I se fesili e pei o le, "O le a se mea e mafai ona tatou faia ese mai mo lenei mea ina ia galue lelei i le va oi tatou?" tatala fesili e mafai ona faʻaaogaina o se mea faigaluega e toe faʻaleleia ai le le malamalama poʻo feteʻenaʻiga.E le gata i lea, e mafai ona tuʻufaʻatasia uma fesili tatala ma tapunia e faʻamalosia ai nisi fesoʻotaʻiga lelei. E mafua ona o fesili tapunia ei ai se auala e faʻasino tonu ai manatu i faʻapitoa ituaiga o faʻamatalaga. Ileisi itu, o fesili tatala e iai se faʻamaoniga taua i se paʻaga talanoaga i le taimi e tasi aʻo latou tatalaina le malae taʻalo i filifiliga e leʻo taʻua. O le tuʻufaʻatasia uma o fesili matala ma tapunia, mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona matou fai atu se tala pei o le:
“O lea ou te tau mafaufau poʻo a ni ou lagona i mea o loʻo tutupu i aso nei (faʻamatalaga fiailoa). O a mai oe i lenei aso? (fesili fia malamalama e faʻailoa manino mai le vaʻaiga). O ai na e mafuta ai ma na e fiafia ia te oe lava? (tapunia fesili ma le matua faʻatapulaʻa numera o tali talafeagai). Faʻafefea na atinaʻeina atinaʻe? (tatala le fesili) ”.
O se faʻamalositino e taumafai ai, pe a faʻaosofia oe e le avanoa e faʻataua ai manatu ma lagona o lau paʻaga, o le taofi le "taʻu" tele ma faia se manatu e "fesili" fiailoa fesili (faʻaaogaina o au oe lava upu) pei o:
- "O le a le mea ua tupu?"
- “O le a sou lagona i ai?”
- “O le a sou manatu i lagona o isi?”
- “O a ni ou manatu e foia ai lenei faafitauli?”
Ia mautinoa e faʻaaoga le "O a" ma le "Faʻafefea" e faʻalauiloa ai fesili tatala, ae aua neʻi galo o loʻo faʻaaogaina e avea o se vaega o le lautele o talanoaga e masani ona aofia ai tapunia fesili. O lenei e mafai ona taua i le faʻatumauina o le taulaʻi poʻo le faʻatonuga i le talanoaga.
O le siata o loʻo sosoʻo mai e aotelega nisi penefiti ma faʻataʻitaʻiga o matala ma tapunia auala.
| Tapunia | Tatala |
| Faamoemoega: Faʻaalia o manatu poʻo tala | Faamoemoega: Faʻaalia le fia iloa |
| Amataina - "E mafai ona ta talanoa?" | Suiga - "O le a le mea e te manaʻo e fai nei?" |
| Tumau - "E mafai ona ta talanoa atili?" | Faafailele - "Faʻafefea ona aoga lenei mo oe?" |
| Faʻamatalaina o soʻu manatu - “Ou te le fiafia i aliʻi itupa.” | Galulue felagolagomai - "Faʻafefea ona tatou foʻia lenei mea?" |
| Faʻailoa mai faʻatapulaʻa filifiliga - "Lou nofoaga poʻo laʻu nofoaga?" | Faamaonia - "Tau mai ia te aʻu nisi mea." |
| Faʻamautuina tulaga - "E te manaʻo e faia?" | Faʻamatalaga potopoto - "O le a sou lagona?" |
E i ai ni mailei i itu taua uma e lua o fesoʻotaʻiga, ae o se mea lenei e ufiufi i laʻu isi tulaga.